author avatar
  サポートマネージャー  

概要
動画の内容をよりよく理解するために、通常は字幕が追加されます。 実際、字幕形式には多くの種類があり、srt形式の字幕はどのようなものですか? 自作のsrt形式の字幕をMP4動画に追加するにはどうすればよいですか? 答えは次の記事にあります。



現在、より人気のある字幕形式は、グラフィック形式テキスト形式に分けられています。

グラフィック形式の字幕は、idxファイルとsub ファイルで構成されます。idxは、字幕のタイムコードとサブタイトル表示の属性を含むインデックスファイルに相当します。subファイルは、字幕データ自体です。画像形式であるため、比較的大きく、多くの場合10Mを超えます。 しかし、それをrarファイルに圧縮して、多くのスペースを節約することができます。 idx + subは、複数の言語で字幕を保存でき、再生中に簡単に選択できます。

テキスト形式の字幕の拡張子は、通常srt、smi、ssa、またはsubです(上記のグラフィック形式の拡張子と同じですが、データ形式が異なります)。テキスト形式であるため、サイズは小さく、通常は約100KBぐらいです。

mp4 字幕 追加

一、srt形式の字幕とは?

srt字幕はテキスト形式の字幕の一種であるため、サイズは比較的小さく、通常は約100KBです。 すべてのテキスト形式の字幕の中で、srtテキスト字幕が最も人気があります。これは、作成と変更が非常に簡単であるためです。1行のタイムコード+1字幕を実現できます。

二、srt字幕を作成するには?

srtは非常に人気のある字幕形式であり、作成が非常に簡単であるため、次にsrt形式の字幕の作成方法について詳しく説明します。 具体的な手順は次のとおりです。

1.新規テキストドキュメントを作成します。

2.メモ帳または他のテキスト編集ソフトで開きます。

3.字幕を編集します。

字幕を編集するルール

注意:

  • 字幕番号:1から、動画には表示されません。
  • 表示時間:時間はHH:MM:SS,MMM(時間 : 分 : 秒 , ミリ秒)形式で指定します。

4.「ファイル」-「名前を付けて保存」をクリックし、.srt 形式に変更し、文字コードを設定し、「保存」ボタンをクリックします。

字幕を保存する

これで、字幕ファイルを作成完了します。

三、MP4にsrt形式字幕を追加するには?

自作のsrt形式の字幕をMP4形式の動画ファイルに追加するには、動画編集ソフトウェアが必要です。ここでは、便利で簡潔で用途の広い動画編集ソフトウェアRenee Video Editor Proをお勧めします。

1、Renee Video Editor Proとは?

Renee Video Editor Proは、PC画面録画、ビデオのポストプロダクション、および変換を統合する多機能の動画録画・編集ツールです。 PC画面録画以外、動画をさらに編集することができます。透かしの追加、 エフェクトの追加、字幕の追加など、さまざまな機能があります。
Renee Video Editor Pro - 動画キャプチャ・編集ソフト動画キャプチャ・編集ソフトRenee Video Editor Pro

使いやすい初心者でも楽に使えます。

無料無料体験することができます。

日本語対応インターフェースは日本語化されている。

豊かな機能動画キャプチャ、動画カット、動画結合、透かし追加、音楽追加、字幕追加など、さまざまな機能が搭載。

強力MP4 、flv 、MOV 、 AVI 、 WMVなど各形式動画に対応。Windows 10 、8.1、8、7、Vista、XP等環境対応。

無料無料体験することができます。

豊かな機能動画キャプチャ、動画カット、結合、透かし追加、音楽追...

強力MP4 、flv 、MOV 、 AVI 、 WMVなど各形...

無料体験無料体験 800名のユーザー様に無料体験をしていただきました!

2、Renee Video Editor ProでMP4にsrt字幕を追加する方法

① Renee Video Editor Pro を起動し、「動画編集ボックス」を選択します。

Renee Video Editor Proメイン画面

② 動画を追加すると、メニューの「字幕」を選択します。

字幕追加

③ 下側「+」をクリックし、プルダウンメニューから「字幕ファイルを読み込む」を選択します。

字幕追加のプルダウンメニュー

編集ボタンをクリックすると、字幕を直接編集できます。

字幕編集

④ 字幕ファイル(形式は.srt)を開きます。それで字幕が追加されます。

字幕ファイルを開く

⑤ もしくは、動画を追加後、画面で字幕ファイルを追加します。

動画に字幕を追加/編集

⑥ 出力形式、出力場所を指定し、「開始」ボタンをクリックします。

何かご不明な点がございますか?