author avatar
  プロダクトマネージャー  

概要
SRTまたはASS字幕を動画に合成・結合・追加する方法を紹介します。動画編集フリーソフトで簡単に合成でき、初心者におすすめです。



この前は字幕作成方法を紹介しました。メモ帳さえあれば、字幕を自分で作成でき、とても簡単です。じゃ、作成した字幕をどのように動画に付けますか?
字幕を動画に合成(結合/追加とも言う)するには、動画編集ソフトを利用すると、とても簡単です。エンコードなどする必要はありません。

ここで、動画編集フリーソフトRenee Video Editorをおすすめします。

字幕合成
次にRenee Video Editorで字幕を動画に合成する方法を紹介します。
Windows版ダウンロード

Renee Video Editorとは?

メモ帳さえあれば、SRT、ASS形式の字幕を作成できます。字幕を動画に合成・結合・追加するには、専門の動画編集ソフトが必要です。ここで利用するのは動画編集フリーソフトRenee Video Editor

シンプルで初心者向きな操作性はおすすめの理由です。

事前に作成した字幕を合成するだけで、エンコードなどの設定は一切ありません。

なお、字幕合成機能以外、Renee Video Editorに透かし追加、BGM音楽追加、動画カット、トリミング、動画分割、結合など多様な動画編集機能も統合されています。

ソフトはWindows 10 / 8.1 / 8 / 7 / Vista / XPなどの環境でも利用できます。

簡単に字幕を動画に合成・結合・追加するには?

ステップ1:ソフトをダウンロードしてPCにインストールします。

無料完全版をダウンロード!

Windows版ダウンロード
ステップ2:ソフトを立ち上げて、【字幕】機能を選択します。
字幕機能
ステップ3:「ファイルを追加」ボタンをクリックして、動画を導入します。

MP4、AVI、FLV、WMV、MPG、M2TS等、様々な形式動画も対応できます。

動画ファイルを導入
プログラム画面に動画をドラッグ&ドロップして、動画ファイルを追加する操作もできます。
ステップ4:左上側の【字幕を追加】をクリックし、事前に作成した字幕ファイルを選択します。
字幕ファイルを追加
  1. 事前に字幕を作成する必要があります。
  2. 対応可能な字幕形式はSRT(.srt)とASS(.ass)。
  3. 【字幕無し】をクリックすると、字幕を削除できます。
ステップ5:字幕を追加後、スタイル等を設定できます。
  • 【フォント】ボタンをクリックすると、字幕のフォントを設定できます。フォント、スタイル、文字サイズ、文字飾り、文字色等を設定できます。
  • 字幕線の色を設定できます。
  • 字幕の位置を設定できます。数値で位置調整もしくは字幕をクリックして、ドラッグ&ドロップして位置を調整します。
フォントを設定する
  1. 動画を再生したことがあった場合、先に停止ボタンボタンをクリックし、またフォントを編集します。
  2. デフォルトフォントを利用する場合、このステップをスキップしてください。デフォルト設定を戻す場合、左下の デフォルト設定ボタンボタンをクリックしてください。
ステップ6:出力形式、保存場所、その他の設定をします。
  • のボタンをクリックして、出力形式を設定します。
  • のボタンをクリックして、保存場所を指定します。
  • のボタンをクリックしてその他の設定をします。
フォーマット、保存場所、その他の設定

デフォルトフォントを利用する場合、このステップをスキップしてください。

ステップ7:開始ボタンをクリックし、動画を出力します。
動画出力
  1. 動く文字、可愛い文字等特別効果の文字を入れたい場合、事前に画像形式の文字を作成し、透かし機能で、画像形式の透かしを動画に入れる方法を利用してください。
  2. この方法で作成した字幕を動画に合成する時、エンコードなどの設定は必要なく、字幕を追加だけで、合成でき、とても便利。
早速字幕を動画に合成してみませんか?
Windows版ダウンロード

動画編集において何かご不明な点がございましたら、

サポートセンターまでお問い合わせください。>>